Překlad "s tvojí" v Bulharština


Jak používat "s tvojí" ve větách:

Co se stalo s tvojí mámou?
Какво е станало с майка ти?
Když už jsme u toho, co se ti sakra stalo s tvojí prostatou?
Като говорим за това, какво стана с теб, с простатата?
Ze všech mých pacientů, s tvojí poruchou jsi nejdůslednější ve své práci.
Сред всичките ми пациенти, ти имаш най-стабилна работа.
Chronické užívání falešných jmen se neshoduje s tvojí historkou o náhlém pokušení a nepromyšleném popudu.
Хроничното използване на псевдоними не се връзва с разказа ви... за внезапен порив и непремерена импулсивност.
Vyspal jsem se s tvojí spolužačkou.
Трябваше да преспя с една от курса ти.
Mám si to rozdat s tvojí ženou, nebo navštívit synka fotbalistu?
Да изчукам младата ти жена или да навестя сина ти, футболиста?
Co se stalo s tvojí velkou tanečnickou kariérou?
Какво стана с бляскавата ти кариера като танцьор?
Poslouchej, právě jsem se bavil s tvojí babičkou a zůstanu s vámi.
Току що разговарях с баба ти и оставам. За постоянно.
Ty víš, Lucy, že jsme s tvojí mámou byly nejlepší kamarádky.
Луси, както знаеш, с майка ти бяхме най-добри приятелки.
Jak to jde při těch návštěvách krchova s tvojí dívkou.
Как вървят посещенията с тази твоята приятелка напоследък, а?
Jak už jsem ti řekl, s tvojí matkou nejsi v bezpečí.
Вече ти казах, с майка си не си в безопасност.
Myslím, všechno kolem té dohody s tvojí matkou.
След цялата работа около майка ти.
Vím, že nejsem zrovna rekordman, ale žiju s tvojí nevlastní matkou už 10 let a jsem hrdý, že můžu říct, že jsme spolu moc štastní.
Нямам най-добрия рекорд_BAR_в света, знам, но, за сега с твойта мащеха съм_BAR_от десет години, и съм горд да заявя, че сме доста щастливи.
Je to nic v porovnaní s tvojí krásou.
А са нищо в сравнение с красотата ти!
Jdu tam a budu se s tvojí matkou hned teď sladce milovat!
Хайде! Ще вляза вътре и ще правя любов с майка ти, веднага!
Ale zítra s tvojí pomocí, se naše sny konečně vyplní.
Но утре, с твоята помощ, мечтите ни най-накрая ще се сбъднат.
Myslíš, že Darryl spal s tvojí ženou?
Мислиш ли, че Дерил е спал с жена ти?
Myslel jsem, že s tvojí mámou odjíždíte z města.
Мислех, че си напуснала града, заедно с майка ти.
Za to může ten den strávený s tvojí žárlivou ex.
Е, прекарвайки деня с ревнивата ти бивша Бих ти го причинил.
Co se stalo s tvojí nohou?
Какво е станало с крака ти?
No, předpokládám, že máš někde schovanou lahvičku s tvojí krví, a v případě tvojí smrti jde přímo k Samovi a Deanovi.
Предполагам, че имаш шишенце с кръв, което си скрил някъде и ако умреш, то ще отиде директно при Сам и Дийн.
Myslela jsem, že spojit tebe s tvojí by mi mohlo zajistit trochu útěchy.
Помислих си, че обвързването ми с теб може да ми даде някаква утеха.
Nikdy jsem se neměl vyspat s tvojí přítelkyní.
Знаеш ли, не биваше да спя с приятелката ти.
Byl to s tvojí ženou problém?
Това беше ли проблем с бившата ти?
Využil bych osobu s tvojí mozkovou kapacitou.
Мога да използвам някой като теб толкова умен.
A překupník, kterej spí s tvojí ženou.
За капак на всичко спи с жена ти.
S tvojí krásnou ženu ve vašem perfektním bytě.
С красивата ти жена и прекрасният ти апартамент.
Nepojedeme v polorozpadlém autě s tvojí šílenou rodinou.
Няма да ходим в разнебитен миниван с лудото ти семейство.
Nemyslím si, že chceš, abych si zahrával s tvojí budoucností.
Не мисля, че искаш да се чупя с твоето бъдеще.
To s tvojí mámou mě mrzí.
Съжалявам за майка ти. Как е тя?
Ne, je to jen hra Words with Friends, na které jsme s tvojí sestrou tak trochu závislé.
Това е една игра. Със сестра ти сме луди по "Думи с приятели". Супер.
Chlap s tvojí pracovní náplní... pozná zabijáka, když ho potká, ne?
Младеж с твоята работа... познаваш убиец когато видиш такъв, нали?
Vypadá to, že se ti něco stalo s tvojí šťastnou rukou, synu.
Май нещо е станало с ръката, с която играеш, синко.
Do Barcelony pojedu s tvojí pomocí nebo bez ní, Stane.
Отивам в Барселона с или без твоята помощ, Стан.
S tvojí pomocí můžeme objevit nové způsoby, jak vymýtit násilí.
С твоя помощ ще бъдем пионери в ограничаването на насилието.
Musím si promluvit s tvojí mámou.
Трябва да говоря с майка ти.
Povídal jsem si s tvojí babičkou, že bych tě vzal do LA.
Говорих с баба ти да те взема в Лос Анджелис.
Postačí, když řeknu, že jsem obeznámen s tvojí prací.
Задоволявам се да кажа, че съм запознат с работата Ви.
1.5137641429901s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?